山富旅遊
真愛遊越南~下龍灣日遊船-暢遊北越雙龍灣5日(含稅簽)
團號:HAN05201106A
特色介紹:



越南 北越雙龍灣


***行程特色***

※ 特別贈送:電瓶車遊36古街:河內市區36古街傳統商店街,體驗道地人文民風!

※ 貼心贈送:浪漫下午茶一次

※ 貼心贈送 :下龍灣按摩60分鐘

※ 贈送每人玉桂油一瓶、每人一顆清涼椰子水、每人每天一瓶礦泉水、越南傳統斗笠乙頂、 越南團體照每人乙張

※ 下龍灣欣賞 :水上木偶劇

※ 全程無購物NO SHOPPING,讓您輕鬆暢遊北越。(導遊車上賣土、特產)

※ 全程合菜料理享用八菜一湯+水果

※ SEN蓮花越式百匯自助餐

註:越南車程較遠中途停靠廁所休息站,皆賣當地藝術品或當地土特產,並非特定購物點。



特別安排:
景點介紹
世界文化遺產-下龍灣

下龍灣超過3600多座的島嶼,散佈在將近4000公里的海面上,各島嶼當中又有奇特的鐘乳石洞,風景相當優美,不僅有《海上桂林》的稱號,也被世界教科文組織列為世界遺產。一望無際的海洋,在這裡徹底顛覆,海面上散佈了大大小小的島嶼和無數船隻,讓這片海域熱鬧起來。不只是數量驚人,島上的岩石外表奇形怪狀的模樣,都讓人看了驚奇連連。也不僅海上的風景好,島上形成許多變化多端的岩洞,洞內的鐘乳石風光更是令人嘆為觀止。除了風景好以及文化資產之外,港口特有的水上雜貨店在海邊來來回回穿梭交易,也熱絡經濟活動。

世界文化遺產-下龍灣
英雄島 TITOP

TITOP島有下龍灣難得一見的月牙型沙灘,它的高度87公尺,我們可以登上英雄島424台階,登上最頂端的涼亭,就是申請世界自然遺產照片的最佳取景處。沿途風景航行下龍灣通過─龍島、猴島、龜島、蟾島、鬥雞島、象島。在下龍灣坐船遊覽可以把這宏偉風景區的壯麗進收眼底。

英雄島 TITOP
越南國寶水上木偶劇

水上木偶劇,是越南最具特色的傳統民間舞台戲,也是世界上獨一無二的木偶戲,它稀奇的地方,就在於木偶戲於水池面上演出;表演者必需長時間浸泡於水中,利用其強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事,其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。

越南國寶水上木偶劇





精選住宿



廣甯孟清奢華酒店
Muong Thanh Luxury Quang Ninh Hotel


提供免費WiFi、一座室外游泳池、一間健身中心和一間桑拿浴室。客房均配有一台平板有線電視、私人保險箱、迷你吧和沏茶/咖啡設施。連接浴室提供浴缸、吹風機和洗浴用品。部分客房享有海景。Van Xuan餐廳供應亞洲和西方美食,而Thien Cung餐廳提供每日自助早餐和亞洲美食。


廣甯孟清奢華酒店Muong Thanh Luxury Quang Ninh Hotel




下龍中央奢華酒店
Central Luxury Ha Long Hotel


客房均設有空調、平面有線電視、冰箱、沖洗座及書桌,亦備有熱水壺及吹風機。館內每間客房皆有衣櫃及私人衛浴。館內每天供應歐陸式和自助式早餐。


下龍中央奢華酒店Central Luxury Ha Long Hotel




*參團即贈送每人一張越南網卡*
免費送wifi




安心防疫遊覽車座位
安心防疫遊覽車座位








自費安排

下龍灣全身按摩(60分鐘) ,每人NT500/人

下龍灣全身按摩(90分鐘) ,每人NT600/人

下龍灣鴻基島,每人NT200/人

河內全身按摩(60分鐘),每人NT500/人

河內人力三十六古街_三輪車(60分鐘) ,每人NT200/人(4人一艘)








團體備註


此行程為與同質旅行社共同出團。

此行程10人以上即可成行,16人以上安排領隊隨團服務;此為團體行程,恕不接受脫隊,餐食於外站臨時不參加也無法退費!!

若卡單間,第三人可選擇加床或補單人房差(請注意加床則為加在地上之<單人床墊>並無床架。)
本行程交通住宿餐食及景點,有時會前後更動或互換觀光景點,若遇特殊情況如飛機、船調度延誤起飛、交通阻塞、觀光景點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒之現象,行程安排會以當地安排為主,敬請各位旅客見諒。
越南觀光簽證:護照影本(護照效期自回程起算需超過7個月)、彩色白底2吋照片2張(半年內)(不可穿著過度裸露)、需6個工作天。


銷售特色:







早鳥省更大


※ 於出發日60天前報名並繳付訂金及名單,兩人報名 第2人可享3,000元優惠;(如:7/10前報名9/08出發團)

※ 於出發日45天前報名並繳付訂金及名單,兩人報名 第2人可享2,000元優惠;(如:8/10前報名9/24出發團)




此活動第一人以原價計算,第二人才可享有優惠,同筆訂單僅適用一優惠,不可與其他優惠併用)心動就馬上行動吧!






天數 出發日期-時間 抵達日期-時間 起飛-抵達城市 航空公司 航班編號
第1天 2020/11/06-08:25 2020/11/06-10:35 TPE/HAN 中華航空 CI791
第1天 2020/11/06-14:40 2020/11/06-16:50 TPE/HAN 中華航空 CI793
第1天 2020/11/06-15:00 2020/11/06-17:05 TPE/HAN 長榮航空 BR385
第1天 2020/11/06-09:15 2020/11/06-11:35 TPE/HAN 長榮航空 BR397
第5天 2020/11/10-11:35 2020/11/10-15:10 HAN/TPE 中華航空 CI792
第5天 2020/11/10-17:50 2020/11/10-21:25 HAN/TPE 中華航空 CI794
第5天 2020/11/10-18:20 2020/11/10-21:55 HAN/TPE 長榮航空 BR386
第5天 2020/11/10-12:35 2020/11/10-16:10 HAN/TPE 長榮航空 BR398
第 1 天 桃園國際機場/河內-巴亭廣場-胡志明陵寢(外觀)-胡志明故居-一柱廟-主席府-胡志明紀念館-文廟-海上桂林-下龍灣(贈送按摩60分鐘)
今日集合於桃園國際機場,搭乘直航班機飛往越南首都河內市內牌國際機場。河內市舊名昇龍,河內(Ha noi)位於紅河三角洲,是一座有著千年歷史的古城,曾為越南李、陳、後黎諸封建王朝的京城,被譽為“千年文物之地,在法國殖民統治時期為“法屬印度支那聯邦 ”總督府所在地。 1945年越南 “八月革命”勝利後,越南民主共和國 (1976 年改名越南社會主義共和國 ) 定都於此。河內風光綺麗,具有亞熱帶城市的特色。由於樹木終年常青、鮮花四季盛開、市區內外湖泊星羅棋布,因此,河內又有“百花春城 ”的美稱。由於越南曾受法國殖民統治,故河內古城內保有許多法國建築,這座古城,集中了滄桑、現代而又低調的浪漫等不同元素,將法國殖民風情與越南傳統風格融為一體。抵達後前往河內享用午餐。
巴亭廣場 Quang truong Ba Dinh
位於越南首都河內中央直轄市市中央,廣場周圍有政府辦公機關同外國大使 館,可容納一二十萬人,是河內人民集會和節日作用中的場所。1945 年 9 月 2 日,胡志明主席在巴亭廣場上朗讀《獨立宣言》,宣布越南民主共和國取得獨立,脫離殖民統治。
胡志明陵寢 Lang Bac
位於巴亭廣場上,是一棟灰色大理石為建材的四方型建築,陵墓所用的建材是來自全國各地的大理石、花崗岩及各式珍貴木材。有強烈的蘇聯時期色彩,和莫斯科紅場的列寧墓有些相似。陵墓於1973年9月開始動工,全部工程則完成於1975年9月2日舉行落成典禮。胡志明先生一生貢獻越南革命鞠躬盡瘁終身未娶,生活儉樸、平易近人等偉人風範,在一些平凡小事上處處體現了其超凡的意志和人格力量。領袖人物之所以偉大,除了他所建立的不朽豐功偉績永載史冊外,更重要的是,還能給一個民族乃至世界留下自強不息的精神遺產!(註:逢星期一,五及十,十一月份關閉 / 外面欣賞,不入內)
胡志明故居 Nha San Bac Ho
整棟建築物充滿民族風格,由兩間設計簡單大方的房子組合而成,而胡志明經常從故居2樓俯瞰公園內的鯉魚池。
一柱廟 Chua Mot Cot
稱得上是河內地標的一柱廟,此祠廟建一根柱子之上造型獨特外型雖小,但卻是越南的代表古剎,而寺廟立在蓮花池中的優雅姿態,是李朝皇帝於1049年所建。廟身為木造,矗立於水中一根直徑有125公尺的石柱上,狀如蓮花。是奉祀觀世音菩薩的廟宇,據說是李朝皇帝因膝下無子,於是求神賜子,某夜夢見觀世音菩薩坐在蓮花座上,手抱一子賜 予他,不久果得一子。皇帝便建此廟供奉觀世音菩薩,以感謝神恩。如今是許多越南婦女前來上香祈求子嗣的廟宇,香火鼎盛。
主席府 Phu Chu Tich
建於1906 年的黃色法式建築,原是殖民時期印度支那的總督府,為胡志明主席處理國政之處。現今為越南國家主席府。
註:外面欣賞,不入內
胡志明紀念館
這座紀念館被分為《過去》與《未來》兩部份。由《過去》開始,逆時針方向走向《未來》,讓您真正體會過去越南的成長及進步。
文廟
又名孔廟,建於1070年李朝時代,為祭祀孔子及他的四大弟子,雖歷經千年的時間,依然保持原始的風貌。相傳學子前往膜拜可增長智慧為當地學子所必需參拜之寺廟,是河內保持最 好且最美的古蹟,『文廟』讓您親身體會越南古老的歷史及與中國文化不可抹滅之關係。
驅車前往參觀素有世界八大奇景【海上桂林】之稱的『下龍灣』。
下龍灣
下龍灣 是越南最著名的風景區,聯合國教科文組織於 1994 年將下龍灣列入世界遺產目錄。由於下龍灣中的小島都是石灰岩的小山峰,且造型各異,景色優美;下龍灣又名海上桂林,奇山怪嶼尤勝普吉攀牙灣。根據越南的神話傳說,很久以前,有一條母龍降落在這個海灣,擋住了洶湧的波濤,使這一帶人民安居樂業,因此人們便把這個美麗的海灣稱為『下龍灣』,抵達後隨後安排美味的晚餐。晚餐後安排貴賓們參加越式按摩讓您紓解全身壓力感受越式指壓療法.晚上舒服入眠……。
※溫馨提醒:河內新規定河內的以下幾個景點,即日起規定客人,不能穿短褲、短裙、無袖的衣服,要穿長褲才給進去. 1.巴亭廣場、胡志明陵寢、主席府 2.胡志明故居 3.一柱廟 4.西湖-鎮國寺 5.文廟
一柱廟
下龍灣
住宿:★★★★★Mường Thanh Luxury Quảng Ninh 或 廣甯孟清奢華酒店或Central Luxury Ha Long Hotel或同等級旅館或同等級旅館
早餐X: 中餐O:SEN蓮花餐廳自助餐(不含酒水) 晚餐O:魚村餐廳中式料理(含酒水)
第 2 天 下龍灣VIP頂級包日船遊/海上桂林奇景遊(驚訝洞.觀景台)
下龍灣出海遊船
乘船遊覽世界級的新世界七大奇景~下龍灣。隸屬廣寧省的下龍灣面積廣達1553平方公里,羅列著1969個島嶼,其中989個島已有取名。搭乘遊船沿途欣賞如石筍狀之小島,這些群島凸顯了大自然鬼斧神工之妙,有些島形似動物名,如:猴島、龍島…。行程中將會上小島上參觀,從高處俯瞰,下龍灣猶如一幅散佈海面的化石神話巨畫。您可以在任何時候來此旅遊,欣賞世間難得一見的美景。讓您飽覽這世界七大奇景之一的真面目。
鬥雞島
穿行於峰巒疊嶂之中,海面上突出來奇形怪狀的岩石雕刻,繞過九曲十八灣,鬥雞島、小狗石、風帆石、香爐山、天宮洞等數不勝數的風景盡收眼底。在下龍灣坐船遊覽把這宏偉風景區的壯麗進收眼底,坐著船在島與島之間來往參觀,可以發現每個島嶼都有不同的形狀,像一座天然的樓台,山石和幽暗的山洞也是有很多神話故事傳說的地方。
英雄島TITOP
此島的由來為西元1962年胡志明陪同蘇聯太空英雄CHERMANN TITOP拜訪下龍灣時,為了紀念此事,胡志明就以TITOP基托夫島為小島命名,此島開始聲名大噪。TITOP島有下龍灣難得一見的月牙型沙灘,它的高度87公尺,我們可以登上英雄島424台階,登上最頂端的涼亭,就是申請世界自然遺產照片的最佳取景處。午餐將於於船上享用,沿途風景航行下龍灣通過─龍島、猴島、龜島、蟾島、鬥雞島、象島。在下龍灣坐船遊覽可以把這宏偉風景區的壯麗進收眼底,坐著船在島與島之間來往參觀,你可以發現每個島嶼都有不同的形狀,像一座天然的樓台,山石和幽暗的山洞也是有很多神話故事傳說的地方。
驚訝洞Sung Sot Cave
下龍灣最漂亮的石灰岩洞之一,從下船處得登上138階梯才到入口,這是個規模十分龐大的石灰岩洞,洞頂上自然形成的小圓穴,高挑的洞頂、寬敞的空間,打造出渾然天成的空間,四處投射的各色燈光,照亮的石柱石筍以及岩壁,便如藝術品一般,將巨大的溶洞妝點得有如大自然的展演場,而洞內形形色色的鐘乳石、石筍、鐘乳石柱,數量大得驚人,展現了大自然的力量。。展開內海遊船探險之旅,午餐安排在船上享用,途中您也可自行向海灣漁民購買新鮮海產,一邊欣賞美景、一邊享受美味海鮮、別有一番風味!約下午四-五時許返回飯店,體驗悠閒的渡假情趣。
註1:當出海時,遇海象不佳海浪大時,船隻無法靠岸登島…等安全問題,請旅客敬請鑒諒。
註2:北越還是屬於觀光剛起步的國家,遊船上餐食菜色及口味無法跟其他東南亞國家相提並論,敬請各位貴賓鑒諒。
註3:下龍灣遊船行程僅供參考,若遇當時天候不佳,如:颱風、大霧、暴雨、巨浪…等狀況影響到安全,碼頭管制遊船,無法出海,而行程有所變更,敬請鑒諒。旅行社有負責調整行程之安排:改走鴻基島島上遊行程+午餐。實屬旅遊業者無法控制的天災、不可抗拒因素,旅行社僅能依照定型化契約第31條協助處理,敬請貴賓多多包涵及配合。
英雄島
驚訝洞
住宿:★★★★★Mường Thanh Luxury Quảng Ninh 或 廣甯孟清奢華酒店或Central Luxury Ha Long Hotel或同等級旅館或同等級旅館
早餐O:飯店內用 中餐O:遊船上海鮮餐(含酒水) 晚餐O:下龍芒青酒店內中華料理(含酒水)
第 3 天 下龍灣-鴻基島-河內-越南國寶水上木偶戲
早餐後.貴賓們不用掏錢參加自費,本公司特別貼心安排,前往下龍灣最大的島嶼【鴻基島】,午餐後,返回河內,河內舊名昇龍城,早在1010年時,越南的李朝即定都於此,相傳當年李朝的開國英雄李公蘊,在擊退中國宋朝的軍隊後,決定建都於此。沿途並可品嚐北越名產綠豆糕。
越南國寶水上木偶劇
抵達市區後,晚餐後特別安排前往水上劇院欣賞越南國寶級的民間藝術- 越南國寶水上木偶劇水上木偶劇,是越南最具特色的傳統民間舞台戲,也是世界上獨一無二的木偶戲,它稀奇的地方,就在於木偶戲於水池面上演出;表演者必需長時間浸泡於水中,利用其強勁的臂力及純熟的控繩技巧,讓玩偶生靈活現的演出各項傳說故事,其動靜合宜的神態令人拍案叫絕。表演是在水上搭一座紅瓦磚頂的小水榭,稱為水上神亭,用一張竹簾從上垂到水面,操縱木偶的人就躲在竹簾後,木偶則固定在細竹竿的一端,另一端由人操作。這項自越南李朝時期(西元一 0 一 0 一一二二五)即開始出現的藝術表演,源自於湖泊、池塘遍布的紅河三角洲一帶,當時據說是一種向皇帝祝壽的藝術禮儀,後來逐漸流傳民間、從北越傳到全國,十八世紀達到全盛時期,並且以多樣化的劇目吸引觀眾,風靡全越。木偶戲象徵著童年、歡樂與傳統文化;隨著觀光業的興盛,越南獨具特色的水上木偶戲,得以視為國寶耀眼的展現於觀光客的面前,一齣齣扣人心弦的劇目,獨特的表演方式,在在顯示其與眾不同的魅力,是遊客暢遊越南的首選節目。可前往附近夜市逛逛體會當地夜生活。
鴻基島
水上木偶劇
住宿:★★★★★皇冠廣場飯店 或 DAEWOO大酒店【二人一房】或同等級旅館
早餐O:飯店內自助餐 中餐O:火鍋自助餐(不含酒水) 晚餐O:新甲天下 或 越來順 或 華園餐廳 (含酒水)
第 4 天 河內-長安生態保護區-還劍湖-電瓶車遊三十六古街+浪漫法式下午茶
寧平碧洞
在陸龍灣的另一邊有南天第二洞的碧洞古廟,建於10世紀丁、黎朝時期,廟分三層沿著山洞而建,非常特殊雅緻。碧洞共分為三部份,是奉祀佛祖與觀音菩薩的廟宇,第一層可見到中文書寫的對聯的門樓牌坊。然後走向陡峭上山的小路,拾級而上,到了第二層是奉祀佛祖的殿宇。爾後進入第二層的殿後山洞,再往上登高,到了第三層是奉祀觀音菩薩的上廟。在此您站在最高的上廟,可遠眺長詩田野美麗風光與五樂山脈連成一氣的鍾靈毓秀。
註:寧平碧洞內濕滑,參觀時請減慢步伐,且洞內光線時常不佳,建議攜帶手電筒入內參觀。
長安生態保護區
素有陸上下龍之稱的陸龍灣與下龍灣同樣為石灰岩地型,群山環繞、生態保養田園風光、寧靜鄉村景色更有生生不息河水蜿蜒其中,而五樂山脈環繞全境、長詩田野與清澈溪谷連成一氣,把這原本平淡無奇的【寧平陸龍灣】裝扮得有如蓬來仙境。搭著小舟遊著沿岸欣賞石灰岩奇景、兩岸寧靜的風光。(小舟行進間,請勿佔立並務必穿上救生衣。),總面積約2000公頃,共有31河道潭水穿越48洞穴(目前只開放7個洞穴,山澗河川混合,遠眺河水平靜綠草如茵,河旁的矮山樹林常倒映在平靜無波的河面上,構成一幅極美的圖畫,是夢寐以求的渡假勝地)。抵達碼頭後安排乘坐小舟,開始展開在寧靜的曲折小河蜿蜒其中徐徐清風而行,綠油油的原始叢林覆蓋山麓、石灰岩地形所形成的奇峰異石風光十分明媚,呈現出的是寧靜鄉村景色。沿著河道徐徐前進,水波不興,偶見小廟,遺世獨立,小舟在山石間穿梭,遠眺一座座孤聳怪立的山巒,讓人覺得彷彿進入深邃氛圍裡,緩緩的走進這塊世外桃源、清幽寧靜的幻夢奇境,沉浸在一股彷彿以世無爭與身體共譜出一首輕鬆悠哉的樂曲,這何嘗不是人生的奢侈享受!整個旅程乘船將領帶您穿越體驗7個石灰岩山洞,每穿越一個洞穴會帶給您不一樣感受。其中最著名為【地靈洞】,是12個洞穴中之最,洞穴內鐘乳石巍然屹立景觀像是集合天地之靈氣,故此當地人命名為地靈洞。註:遊船時當地船家及水上遊船小販會來兜售當地土特產手織品及照相等,請貴賓們避免開價錢,易造成船家、攤販不必要的糾纏。小舟返回碼頭時,請貴賓們給予船伕小費每位越盾20,000元或美金1元,請勿於遊船途中提早給予
還劍湖 Ho Hoan Kiem
位於河內巿的鬧區中間,所有的高級大飯店幾乎都集中在這湖區的附近。還劍湖的湖名來自15世紀的傳說故事。傳說當年黎太祖藉由一把神龜所出借的神劍率領越南人成功攻退敵軍隊,勝利後,黎太祖順利當上新任國王,他到湖邊漫步,神龜突然出現湖面要求拿回神劍,黎太祖因而將擲向神龜。這個湖因此被命名為還劍湖。湖中央的小島上有座龜塔,記載著這個傳奇故事。實際上,還劍湖中現在仍是幾隻龐大的烏龜的居所呢!似乎更加深了這個神話的可性度與傳奇性。還劍湖的面積雖然不大,然湖岸邊綠草茵茵,一向為河內巿民休閒納涼的好去處。
電瓶車遊36條古街區 36 Pho Phuong
位於還劍湖旁。36條古街區由來是在11世紀李王朝的時代,這裡以皇帝的城邑而繁榮發展,師傅們依照職業別而居,由於有36個,因此取名為36街。這地區原本是红河和其支流的氾濫區,整個地區的河道交錯,在雨季時河水暴漲達8公尺高,隨著時間流轉,滄海變桑田,河道被馬路所取代,經過千年的演變,這地區現在已有76條街,街名仍保留原有的行業名稱。在此千年歷史的舊街區內遊逛時,你可看到多個世紀內進行的商品買賣活動至今仍不成改變。擁有一千年以上歷史的三十六條古街,都以販賣的東西不同分別集中區域及規劃!有中藥街、打鐵街、草鞋街、喜慶街、木偶街、餅乾雜貨街、紙街、米街 …. 等,為越南最重要的城巿古蹟!
陸龍灣
36條古街區
住宿:★★★★★皇冠廣場飯店 或 DAEWOO大酒店【二人一房】或同等級旅館
早餐O:飯店內自助餐 中餐O:德玲羊肉风味餐(含酒水) 晚餐O:皇冠饭店自助餐(不含酒水)
第 5 天 河內歌劇院(外觀)-聖若瑟教堂-河內/桃園國際機場
河內歌劇院Hanoi Opera House
於西元1911年正式啟用,整座歌劇院工歷時10年,擁有900個座位。是法國殖民時期所建造,為巴洛克風格建築,鵝黃色的外觀,在藍天底下格外耀眼,也是法國殖民越南時期重要建築。據說這裡的圓柱和石板磚都是由法國越洋而來的,擁有著濃厚的法式氣息。
聖若瑟教堂St.Joseph Cathedral
建於西元1886年,是典型的哥德式建築,是當時法國殖民存在的重要見證建築之一。它的建築遠看與法國巴黎聖母院有著幾分相似,規模雖比不上巴黎,但外表卻同樣散發著一種神聖不可侵犯的莊嚴。教堂內部有華麗的彩繪玻璃,還有描繪著天主教故事的畫作;而每當有天主教的慶典時,在教堂內外和外圍的廣場都會擠滿成千上萬的天主信徒,甚至世界不同地方的教友都會特地前來教堂一起進行彌撒,場面十分熱鬧。

專車接往機場。搭乘直航班機返抵溫暖可愛的家園-桃園國際機場﹐結束此趟充滿感性的北越奇景之旅。
※越南觀光由於較晚開發,各種基礎建設均未臻完善,交通、住宿、電力及路況等,但卻絲毫不曾減損越南文化美與精采。請抱持入境隨俗的閒適心情旅行,必能懷抱滿囊、收獲豐碩。
河內歌劇院
聖若瑟教堂
住宿:溫暖的家或同等級旅館
早餐O:飯店內 中餐O:機上簡餐 晚餐X:
【本行程之各項內容及價格因季節、氣候等其他因素而有所變動,請依出發前說明會資料為主,不另行通知】
印表日期:2021/1/23